Esta tradução é disponibilizada por conveniência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. English
Esta política explica a forma como a app Alter para iOS ("Alter", "a app") trata as informações. A Alter é publicada por
cris-the-dev ("nós"). Questões: tiennln.work@gmail.com.
Em resumo
As suas fotografias são processadas inteiramente no seu dispositivo. Nunca as carregamos, vemos ou armazenamos.
A Alter não tem contas e não operamos quaisquer servidores que recebam os seus dados.
A versão gratuita apresenta anúncios do Google AdMob. A Google pode recolher dados do dispositivo e de utilização para apresentar e medir anúncios, conforme descrito abaixo.
As subscrições são geridas pela Apple. Nunca recebemos os seus dados de pagamento.
1. Fotografias e câmara
Fototeca. Escolhe as fotografias através do seletor de fotografias do iOS, que só dá à Alter acesso às fotografias que escolher. A Alter não lê o resto da sua fototeca.
Guardar. Quando toca em Guardar, a Alter pede acesso apenas para adicionar, para poder gravar a imagem editada na sua fototeca. Não consegue ler nem apagar as suas fotografias existentes.
Câmara. As imagens da câmara são estilizadas em tempo real na memória e descartadas de imediato. Nada é gravado nem enviado para lado nenhum, a menos que tire uma fotografia e, depois, a guarde ou partilhe por iniciativa própria.
Partilha. Quando partilha, a imagem é enviada para a app ou serviço que escolher na folha de partilha do iOS. Passa então a aplicar-se a política de privacidade desse serviço.
Todos os efeitos de estilo, incluindo qualquer estilo com IA, são executados no dispositivo. Nenhuma imagem sai alguma vez do seu dispositivo por causa da Alter.
2. Informações armazenadas no seu dispositivo
A Alter mantém algumas definições no armazenamento local do seu dispositivo:
o idioma que escolheu
se já viu a visita de boas-vindas e o guia no ecrã
os estilos premium que desbloqueou temporariamente
contadores simples utilizados para a frequência dos anúncios e para decidir quando pedir uma classificação
Estas informações nunca saem do seu dispositivo. Ao apagar a app, são apagadas.
3. Publicidade (Google AdMob)
Se não tiver uma subscrição ativa do Alter Basic, a Alter apresenta anúncios do Google AdMob (Google LLC / Google Ireland Limited).
Para apresentar, limitar, medir e proteger os anúncios contra fraude, o SDK Google Mobile Ads pode recolher:
Identificadores do dispositivo. O identificador de publicidade (IDFA) só é recolhido se permitir o rastreio. O SDK pode também utilizar um identificador específico do fornecedor da app.
Rede e localização. O seu endereço IP e uma localização aproximada derivada do mesmo.
Informações do dispositivo. Modelo do dispositivo, versão do sistema operativo, idioma e versão da app.
Interações com anúncios e diagnósticos. Impressões, toques, e dados de falhas e de desempenho.
O SDK não tem acesso às suas fotografias.
As suas opções:
Transparência no rastreio de apps. O iOS pergunta se a Alter o pode rastrear. Se escolher "Pedir à app para não rastrear", o IDFA não é partilhado e os anúncios não são personalizados com base no rastreio entre apps. Pode alterar esta opção a qualquer momento em Definições do iOS → Privacidade e segurança → Rastreio.
EEE, Reino Unido e Suíça. A Alter apresenta uma mensagem de consentimento (User Messaging Platform da Google, certificada ao abrigo do IAB TCF) antes de os anúncios serem carregados. Pode rever ou alterar a sua escolha a qualquer momento em Alter → Definições → Privacidade e anúncios. Se não der o seu consentimento, a Google pode ainda assim apresentar anúncios não personalizados ou limitados.
Desativar os anúncios. Uma subscrição do Alter Basic remove todos os anúncios.
As compras são processadas pela Apple através da App Store. A Apple trata as suas informações de pagamento ao abrigo da
Política de Privacidade da Apple; nós nunca as recebemos. A Alter verifica o estado da sua subscrição no dispositivo através do StoreKit da Apple.
A Apple fornece-nos relatórios de vendas agregados que não o identificam.
5. Feedback e suporte
Se nos enviar um e-mail, por exemplo através de Definições → Enviar feedback, recebemos o seu endereço de e-mail e tudo o que escrever. Isto pode incluir o modelo do seu dispositivo e as versões do iOS e da app, que a app preenche previamente e que pode apagar antes de enviar.
Utilizamos estas informações apenas para responder e para melhorar a Alter, e apagamo-las mediante pedido.
6. O que não fazemos
Não vendemos as suas informações pessoais.
Não criamos perfis sobre si.
Não utilizamos ferramentas de análise de terceiros.
Não recolhemos contactos, localização precisa, nem dados de saúde ou financeiros.
7. Fundamentos jurídicos (utilizadores do EEE e do Reino Unido)
Quando o GDPR se aplica, os fundamentos jurídicos são:
Consentimento para a publicidade personalizada e para o acesso ao armazenamento do dispositivo para fins publicitários. Pode retirá-lo a qualquer momento em Definições → Privacidade e anúncios.
Interesses legítimos para anúncios não personalizados, limitação de frequência e prevenção de fraude.
Execução de um contrato para fornecer uma subscrição que tenha comprado.
A Google atua como responsável pelo tratamento independente relativamente a parte do tratamento associado aos anúncios.
8. Os seus direitos
Consoante o local onde reside (por exemplo, ao abrigo do GDPR, do UK GDPR ou da CCPA/CPRA da Califórnia), poderá ter o direito de:
aceder, retificar ou apagar informações pessoais
opor-se ao tratamento ou limitá-lo
portabilidade dos dados
retirar o consentimento
recusar a "partilha" para publicidade comportamental entre contextos
Uma vez que não conservamos dados pessoais sobre si além dos e-mails que nos envia, a maioria destes direitos é exercida diretamente:
Utilize as opções de privacidade da app e as definições de rastreio do iOS.
Tem também o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de proteção de dados do seu país. Não o discriminaremos por exercer qualquer direito.
9. Conservação e segurança
Não conservamos quaisquer dados da app do nosso lado. Os e-mails de feedback são conservados apenas durante o tempo necessário para tratar o seu pedido. Os dados no dispositivo permanecem protegidos pela segurança do iOS até apagar a app.
10. Transferências internacionais
A Google e a Apple podem tratar dados nos Estados Unidos e noutros países. Utilizam garantias como as cláusulas contratuais-tipo da UE e o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.
11. Crianças
A Alter não se destina a crianças com menos de 13 anos (ou com menos de 16 anos no EEE), e não recolhemos intencionalmente as suas informações pessoais. Se considerar que uma criança nos forneceu informações, contacte-nos e apagá-las-emos.
12. Alterações
Podemos atualizar esta política. A nova versão será publicada aqui com uma nova data de entrada em vigor. Em caso de alterações relevantes, avisaremos também na app.